Portugal pagó una media de 0,58 €/kg por las naranjas que compró a España entre enero de 2022 y julio de 2026, un 38% menos que el conjunto de los demás clientes de España, según un análisis de Wikifarmer de los datos de exportación de Eurostat. La diferencia aparece todos los años desde 2022 y se repite en el melocotón, el tomate y el limón. Marruecos compró melocotones y nectarinas españoles alrededor de un 60% más baratos, mientras que los precios muy altos que pagaron Kuwait y Catar corresponden a unas pocas decenas de toneladas en total en cuatro años y medio.
Valor unitario por destino frente al conjunto de los demás compradores de España, de enero de 2022 a julio de 2026. Fuente: análisis de Wikifarmer de datos de Eurostat.
Portugal pagó un 38% menos por 166.981 toneladas de naranjas
De enero de 2022 a julio de 2026 España exportó 5,8 millones de toneladas de naranjas con un valor unitario medio de 0,92 €/kg, y Portugal compró 166.981 toneladas, el 2,9% del volumen. Pagó 0,58 €/kg, mientras que el conjunto de los demás compradores de España pagó de media 0,93 €/kg en el mismo periodo (Eurostat Comext).
Estos precios son valores unitarios de exportación, es decir, el valor declarado de los envíos dividido por su peso, en la frontera española y antes del flete. Portugal compra la mayor parte de sus naranjas de enero a mayo, y los precios españoles cambian a lo largo de la campaña, como ocurrió a principios de febrero de 2026, cuando la temprana Navelina bajó alrededor de un 25% mientras subían las variedades tardías. Por eso la comparación se hizo también mes a mes, frente a la media de los demás compradores en los meses en que compró Portugal, y la diferencia fue similar, un 41% menos.
| Año | Portugal, €/kg | Todos los demás compradores, €/kg | Portugal frente a los demás compradores | Portugal, toneladas |
| 2022 | 0,37 | 0,76 | −51% | 27.732 |
| 2023 | 0,72 | 0,98 | −27% | 33.336 |
| 2024 | 0,56 | 0,98 | −43% | 33.494 |
| 2025 | 0,59 | 0,99 | −41% | 45.254 |
| 2026, de enero a julio | 0,62 | 1,00 | −38% | 27.165 |
Fuente: análisis de Wikifarmer de Eurostat Comext (conjunto de datos DS-045409), exportaciones españolas de naranjas de los códigos NC 0805 10 22, 0805 10 24 y 0805 10 28, con datos descargados el 15 de octubre de 2026. Los datos de 2026 son provisionales.
También entre 2005 y 2021 Portugal pagó por la naranja española un 33% menos que los demás compradores, de modo que la diferencia ha sido algo mayor desde 2022, aunque en 2023 fue menor, del 27%.
Portugal paga menos por los cuatro productos
De enero de 2022 a julio de 2026 Portugal pagó menos que los demás compradores de España por los cuatro productos hortofrutícolas analizados. Pagó 1,08 €/kg por 125.430 toneladas de melocotones y nectarinas, un 34% menos; 1,22 €/kg por 136.352 toneladas de tomates, un 35% menos, y 1,00 €/kg por 26.687 toneladas de limones, un 25% menos. En el melocotón, la comparación mes a mes da casi el mismo resultado, un 33% menos, y la diferencia se situó cada año entre el 31% y el 36%.
Los precios bajos son compatibles con cargas a granel o con un envasado sencillo y con categorías de calidad inferiores, que a menudo se destinan a zumo o a transformación. Los datos de comercio exterior no registran ni el envase ni la categoría, así que no pueden confirmarlo.
Marruecos pagó menos de la mitad por el melocotón español
Marruecos compró 2.567 toneladas de melocotones y nectarinas españoles de enero de 2022 a julio de 2026 a una media de 0,65 €/kg, un 60% por debajo de los 1,61 €/kg que pagaron de media los demás compradores. Compró el 74% de esas toneladas en julio y agosto, en el pico de las exportaciones españolas, cuando los precios son más bajos que al principio de la campaña. En la comparación mes a mes la diferencia se reduce al 53%, lo que sigue significando que Marruecos pagó menos de la mitad.
En el hemisferio norte la cosecha va de finales de la primavera a principios del otoño, y el análisis de los precios del melocotón y la nectarina en 2025 constató que la fruta española llegaba a 4,96 €/kg en el mercado mayorista de Rungis, mientras que los precios en origen eran de 0,65 a 0,85 €/kg. De 2023 a 2026 el precio que pagó Marruecos se mantuvo cada año entre el 40% y el 43% del que pagaron los demás compradores. Sin embargo, los volúmenes son pequeños e irregulares, ya que solo en 2024 se superaron las 1.000 toneladas, con 1.741, y de 2005 a 2021 la diferencia mes a mes fue mucho menor, del 21%.
Las mayores primas de los países del Golfo corresponden a volúmenes pequeños
Los mercados del Golfo también pagaron mucho más que los demás compradores, sobre todo por cantidades muy pequeñas. Kuwait pagó por el tomate español 3,8 veces el precio de los demás compradores, con un volumen de 10,7 toneladas en cuatro años y medio, y Catar también 3,8 veces, con 29,3 toneladas. Por el melocotón, Kuwait pagó 4,0 veces el precio de los demás compradores por 41,5 toneladas, mientras que Catar pagó 1,5 veces por 153,5 toneladas. Por el limón, Kuwait pagó 1,7 veces el precio de los demás compradores por 34,7 toneladas, y Catar aproximadamente lo mismo que los demás compradores.
La prima suele reducirse a medida que crece el volumen, con excepciones. Los Emiratos Árabes Unidos pagaron 2,6 veces el precio de los demás compradores por 912 toneladas de melocotones y 2,7 veces por 260 toneladas de tomates. En la naranja, donde los volúmenes del Golfo son mayores, Arabia Saudí pagó un 18% más por 41.893 toneladas, los Emiratos un 10% más por 21.818 toneladas, Catar un 8% más por 4.002 toneladas y Kuwait un 56% más por 1.210 toneladas. Los datos de comercio exterior no muestran por qué los envíos pequeños alcanzan esos precios, así que los precios de unas pocas decenas de toneladas no sirven de referencia para quien se interese por estos mercados.
Un código aduanero no muestra la categoría ni el envase
Cada código de la Nomenclatura Combinada abarca todas las variedades, categorías de calidad y envases del producto, desde cargas a granel para la industria de transformación hasta tarrinas para la venta al por menor. Por eso, un valor unitario bajo puede reflejar tanto lo que compra un país como el precio que negocia. Para exportadores y compradores, los valores unitarios ofrecen una referencia mensual pública por destino que solo es válida para un producto similar, y los últimos meses se revisan a medida que Eurostat recibe declaraciones corregidas.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto paga Portugal por la naranja española? Una media de 0,58 €/kg de enero de 2022 a julio de 2026, frente a 0,93 €/kg del conjunto de los demás clientes de España, según datos de Eurostat.
¿Por qué paga menos Portugal? Los datos de comercio exterior no muestran el motivo. El mismo código abarca todas las calidades y todos los envases, así que la diferencia puede deberse a compras de fruta a granel y de categorías inferiores para zumo o transformación, algo que los datos no pueden confirmar.
¿De verdad pagan los países del Golfo entre tres y cuatro veces el precio de los demás compradores? Sobre todo por volúmenes muy pequeños, como las 10,7 toneladas de tomate de Kuwait en cuatro años y medio. En la naranja, donde los volúmenes del Golfo son mayores, Arabia Saudí pagó un 18% más y los Emiratos un 10% más.
¿Cuánto pagó Marruecos por el melocotón español? Una media de 0,65 €/kg por 2.567 toneladas de enero de 2022 a julio de 2026, un 60% menos que los demás compradores, o un 53% menos en la comparación mes a mes.
¿Qué es el valor unitario de exportación? Es el valor total declarado de los envíos de un mes dividido por su peso total. En estos datos es un precio en la frontera española, antes del flete.
Notas importantes
El análisis es de Wikifarmer y se basa en los datos mensuales de Eurostat sobre las exportaciones españolas de enero de 2022 a julio de 2026. Cada país se compara con el conjunto de los demás compradores de España, sin contar los códigos de destino no especificado, con ponderación por volumen y, cuando así se indica, con la media de los demás compradores en los mismos meses. Cuando cambiaron los códigos, se suman los códigos anteriores y posteriores al cambio, en el caso de la naranja en 2017, del tomate en 2025 y del melocotón en 2023. Se citan doce comparaciones con países del Golfo (Arabia Saudí, los Emiratos Árabes Unidos, Catar y Kuwait) y cuatro productos en el caso de Portugal. Los valores unitarios no son precios de transacción y dependen de la calidad y del envase. Los datos de 2026 son provisionales.
Fuentes
- Eurostat. (2026). International trade in goods database, Comext dataset DS-045409. Comisión Europea.
- Eurostat. (2026). Comext database API, getting started. Comisión Europea.
