Condizioni d’utilizzo della Biblioteca Wikifarmer

A. INFORMAZIONI GENERALI

  • Wikifarmer (come è definita di seguito) possiede e gestisce la piattaforma Internet globale https://wikifarmer.com, che, tra l’altro, comprende una sezione biblioteca ( “Biblioteca Wikifarmer“). Lo scopo della Biblioteca Wikifarmer è quello di rafforzare gli agricoltori educandoli, mediante la pubblicazione di articoli con pratiche agricole e linee guida universalmente accessibili a tutti gli agricoltori/utenti del sito web (come è definito di seguito) di tutto il mondo, gratuitamente, e fornendo a tutti gli agricoltori/utenti del sito web accesso a materiale educativo pertinente, agli ultimi progressi scientifico-tecnologici e manuali pratici che possono aiutarli a migliorare la produzione e il reddito in modo sostenibile. Il contenuto della Biblioteca Wikifarmer può essere consultato da dilettanti e da agricoltori professionisti. Per rendere universalmente accessibili la conoscenza, la Biblioteca Wikifarmer offre una versione tradotta e localizzata di ogni articolo in più di 15 lingue. Il nostro sforzo è stato riconosciuto dall’Organizzazione internazionale per l’alimentazione e l’agricoltura (F.A.O.) delle Nazioni Unite che ha caratterizzato la Biblioteca Wikifarmer come “La Wikipedia dell’agricoltura”. Per rafforzare il nostro profilo di sostenibilità, raggiungere i nostri obiettivi di sviluppo sostenibile e creare nuove soluzioni di contenuti pratiche e di elevata qualità, diamo continuamente il benvenuto a nuovi autori e uniamo le forze con nuovi partner.

L’utilizzo di questo sito web https://wikifarmer.com (il “sito web“) è soggetto alle presenti condizioni d’utilizzo (le “Condizioni d’utilizzo“), in vigore in ogni dato momento, che costituiscono l’accordo tra la Biblioteca Wikifarmer e qualsiasi persona acceda al sito web.

L’utilizzo in qualsiasi modo di questo sito web implica l’accettazione senza riserve da parte dell’utente delle Condizioni d’utilizzo e dell’Informativa sulla privacy della Biblioteca Wikifarmer, in vigore in ogni dato momento.

Si prega di leggere attentamente le Condizioni d’utilizzo come indicato di seguito, prima di utilizzare il nostro sito web. Se non accetti questi Termini e condizioni, ti chiediamo gentilmente di uscire da questo sito web.

Le presenti Condizioni d’utilizzo possono essere riviste e aggiornate unilateralmente in qualsiasi momento. Wikifarmer può pubblicare versioni aggiornate di queste Condizioni d’utilizzo su questo sito web o può avvisarti altrimenti che le presenti Condizioni d’utilizzo sono state modificate. A tal fine, si prega di verificare periodicamente le Condizioni d’utilizzo del sito web. L’uso continuato del sito web in seguito a qualsiasi modifica alle Condizioni d’utilizzo costituirà l’accettazione di tali modifiche.

  • Qualsiasi riferimento nel presente a “noi”, “nostro” o “Wikifarmer”, indica la società privata unipersonale con denominazione commerciale “WIKIFARMER SINGLE MEMBER PRIVATE COMPANY”, debitamente costituita e regolata dalle leggi elleniche, con sede legale in via KOTTA 31, ATENE, GR-11525, P.IVA. 801334509 e numero di Registro generale delle imprese (G.E.MI. in greco) 154623401000. Qualsiasi riferimento nel presente a “tu/te”, indica qualsiasi utente/visitatore del sito web.

Wikifarmer consente ai propri utenti di contribuire alla Biblioteca Wikifarmer. Qualsiasi utente autore di un articolo, opinione o analisi (“Autore“) può accedere al sito web e inviare un’opera d’autore (“Opera“) per la pubblicazione. L’invio di un’Opera da parte dell’Autore implica l’accettazione senza riserve da parte di questi delle Condizioni d’utilizzo e dell’Informativa sulla privacy della Biblioteca Wikifarmer. Qualsiasi autore che accede al sito web per inviare un’Opera da pubblicare deve attendersi di essere contattato da Wikifarmer per stipulare un contratto d’autore separato (il “Contratto d’autore“) che disciplina il rapporto tra le parti e, a tal fine, accettando le presenti Condizioni d’utilizzo, dà esplicitamente il proprio consenso a essere contattato da Wikifarmer.

B. CONDIZIONI D’UTILIZZO

  • Utilizzo del sito web

La Biblioteca Wikifarmer è disponibile per chiunque abbia l’età minima richiesta e/o persone giuridiche in grado di concludere un contratto legalmente vincolante ai sensi della legge applicabile. Senza limitare quanto sopra, la Biblioteca Wikifarmer non è disponibile per chiunque abbia età inferiore ai 18 anni e/o per le persone giuridiche che non sono legalmente costituite. Se non sei idoneo second quanto sopra, ti è espressamente vietato l’utilizzo della Biblioteca Wikifarmer. Utilizzando il sito web, dichiari di soddisfare i requisiti di età minima e di avere la capacità giuridica di accettare le presenti Condizioni d’utilizzo e di utilizzare il sito web in conformità alle presenti Condizioni d’utilizzo.

Gli utenti possono utilizzare il modulo “Contattaci” per contattare Wikifarmer per qualsiasi domanda o dubbio. Wikifarmer farà del proprio meglio per rispondere agli utenti entro due giorni lavorativi.

  • Disclaimer e rimedi

L’utilizzo del sito web e qualsiasi affidamento fatto dell’utente sul sito web, fra cui qualsiasi azione intrapresa dall’utente a causa di tale utilizzo o affidamento, è a proprio rischio. Nella misura massima consentita dalla legge, Wikifarmer non garantisce che l’uso del sito web sarà ininterrotto, accurato o privo di errori; né fornisce alcuna garanzia in merito ai risultati che possono essere ottenuti dall’uso del sito web. Il sito web è fornito “così com’è” e nella misura consentita dalla legge. Wikifarmer declina ogni garanzia, esplicita o implicita, fra cui (ma non limitatamente a) garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare e non violazione.

L’unico ed esclusivo rimedio per qualsiasi inadempimento, sarà che la Biblioteca utilizzi sforzi commercialmente ragionevoli per regolare o riparare il sito web, o laddove tale regolazione o riparazione non sia possibile, che Wikifarmer offra all’utente un rimborso per l’importo effettivamente pagato a Wikifarmer (se del caso).

  • Diritti di proprietà intellettuale

I contenuti di questo sito web, quali testi, immagini, fotografie, marchi aziendali e grafica e le Opere sono di proprietà esclusiva di Wikifarmer. L’utilizzo del sito web e/o della Biblioteca Wikifarmer non garantisce la proprietà di alcun diritto intellettuale o di altro diritto di possesso o interesse su di essa o sul contenuto a cui l’utente accede. L’utente non può rimuovere, coprire o alterare alcuna dichiarazione su questioni legali che appare sul sito web o in parallelo a esso. È vietato copiare, riprodurre o ritrasmettere qualsiasi materiale senza il consenso scritto di Wikifarmer.

Aderendo e accettando le presenti Condizioni d’utilizzo e pubblicando l’Opera sul sito web, con la presente l’Autore accetta e riconosce che l’Opera creata dall’Autore è tutelabile ai sensi del diritto d’autore e/o di altre leggi sulla proprietà intellettuale (compresa la proprietà industriale). Alla pubblicazione di qualsiasi Opera da parte dell’Autore sul sito web, tale Opera diverrà parte della Biblioteca Wikifarmer e tutti i diritti di proprietà intellettuale ad essa relativi saranno automaticamente trasferiti e ceduti e apparterranno quindi a Wikifarmer, anche in conformità al contenuto del Contratto d’Autore, che sarà richiesto all’Autore di firmare.

  • Affermazioni dell’Autore

L’Autore afferma e garantisce nei confronti di Wikifarmer che:

  1. l’Opera è e sarà l’opera originale dell’Autore e che l’Autore non ha e/o non avrà copiato in tutto, in parte e/o sostanzialmente qualsiasi altra opera e/o materiale e/o altra fonte e l’Autore non commetterà alcun plagio per la creazione dell’Opera;
  2. l’/leOpera/e non viola/no e/o violerà/anno in alcun modo alcun diritto di proprietà intellettuale di terzi;
  3. l’Autore è/sarà l’unico creatore e proprietario legale e effettivo dell’Opera che non è stata/non sarà creata nel corso del rapporto di lavoro e/o di qualsiasi altro rapporto commerciale con terzi e che nessun altro è stato/è/sarà coinvolto nella creazione dell’Opera;
  4. l’Autore possiede le conoscenze e le competenze scientifiche necessarie e richieste per creare l’Opera;
  5. l’Opera avrà un supporto scientifico sufficiente e si baserà su prove scientifiche, risultati di ricerca e riferimenti e citazioni affidabili;
  6. l’Autore non ha ceduto e non cederà e/o trasferirà e non ha concesso/non concederà in licenza alcuni dei diritti assegnati in conformità alle presenti Condizioni d’utilizzo e al Contratto d’Autore e l’Opera non è stata pubblicata prima e non sarà pubblicata altrove in futuro, salvo che non sia consentito per iscritto da Wikifarmer;
  7. non si è verificata alcuna violazione e/o probabile violazione di alcuno dei diritti di proprietà intellettuale e di qualsiasi diritto ceduto in conformità alle presenti Condizioni d’utilizzo;
  8. lo sfruttamento dei diritti ceduti in conformità alle presenti Condizioni d’utilizzo non viola e non violerà alcun diritto di terzi.
  9. l’Autore possiede e ha il diritto di cedere e trasferire e/o gli è stata legalmente concessa licenza d’utilizzo con diritto di sub-licenza e può quindi legalmente utilizzare, cedere e trasferire e/o concedere in licenza/sub-licenza i diritti di proprietà intellettuale di immagini, disegni e/o altre immagini attinenti all’argomento/oggetto dell’Opera; e
  10. l’Opera non contiene alcunché di diffamatorio o indecente.

Per diritti di proprietà intellettuale si intendono tutti i diritti di proprietà intellettuale di qualsiasi Opera, registrata o meno, fra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, tutti i diritti d’autore (compresi i diritti connessi e il diritto di riprodurre, tradurre, pubblicare qualsiasi Opera in qualsiasi lingua) e tutti i diritti per far valere e cercare rimedi (far cui danni) in relazione allo stesso, e qualsiasi diritto dello stesso e/o simile effetto e/o natura a uno qualsiasi dei precedenti in qualsiasi parte del mondo (“Diritti di proprietà intellettuale“).

  • Riconoscimenti e impegni dell’Autore

L’Autore riconosce che Wikifarmer è una piattaforma popolare e acconsente e concorda che non avrà diritto ad alcun corrispettivo monetario da parte di Wikifarmer per la pubblicazione dell’Opera e il trasferimento e la cessione dei diritti di proprietà intellettuale dell’Opera, dato che il sito web riceve un numero significativo di visite e la pubblicazione dell’Opera sul sito web è a vantaggio dell’Autore.

  • Responsabilità e manleva dell’Autore

L’Autore sarà ritenuto responsabile nei confronti di Wikifarmer per qualsiasi violazione delle presenti Condizioni d’utilizzo e/o del Contratto d’Autore e manleverà Wikifarmer da tutte le responsabilità, costi, spese, danni e perdite (fra cui eventuali perdite dirette, indirette o consequenziali, perdita di profitto, perdita di reputazione e tutti gli interessi, sanzioni e spese legali (calcolate in base all’indennizzo completo) e tutti gli altri costi e spese professionali ragionevoli, subiti o sostenuti da Wikifarmer e derivanti da o in connessione a qualsiasi violazione da parte dell’Autore dei Termini d’utilizzo e/o del Contratto d’autore, nonché per l’applicazione delle presenti Condizioni d’utilizzo da parte di Wikifarmer.

  • Limitazione di responsabilità della Biblioteca Wikifarmer

Nella misura massima consentita dalla legge, Wikifarmer o le sue affiliate e/o sussidiarie, i fornitori di servizi, i partner commerciali, i fornitori di informazioni, i fornitori di account, i licenzianti, i dipendenti, i funzionari, i dirigenti, i direttori, gli appaltatori, i distributori o agenti non saranno in alcun caso responsabili nei confronti dell’utente o di qualsiasi altra persona per qualsiasi perdita o danno (tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danni diretti, indiretti, punitivi, speciali, incidentali, di copertura, per aver fatto affidamento o consequenziali, perdita di profitti o entrate, interruzione dell’attività, perdita di dati, o mancato raggiungimento di risparmi o vantaggi o opportunità commerciali previsti), o per qualsiasi pretesa di qualsiasi altra parte.

L’ esclusione di responsabilità di Wikifarmer si applica indipendentemente dal fatto che la pretesa sia basata su contratto, illecito (fra cui, senza limitazione, negligenza) o equità e anche se Wikifarmer è stata informata della possibilità di tale perdita o danno.

L’utente accetta che la responsabilità di Wikifarmer nei suoi confronti per legge sarà ridotta nella misura, se del caso, in cui egli/ella ha contribuito alla perdita.

Qualora, nonostante quanto sopra, Wikifarmer sia ritenuta responsabile nei confronti dell’utente per danni dovuti a qualsiasi causa, e a prescindere dalla forma dell’azione (basata su contratto, illecito, (inclusa negligenza), responsabilità del prodotto o altro), nella misura massima consentita dalla legge, la responsabilità di Wikifarmer nei confronti dell’utente sarà limitata a qualsiasi importo che egli/ella ha effettivamente pagato a Wikifarmer (se del caso).

  • Informativa sulla privacy e protezione dei dati personali

Utilizzando il sito web, ogni utente accetta le nostre politiche sulla privacy e accetta che Wikifarmer possa utilizzare le sue informazioni nel contesto delle sue politiche sulla privacy. Per maggiori informazioni consultare l’Informativa sulla privacy di Wikifarmer.

  • Cessione

Wikifarmer si riserva il diritto di cedere a terzi qualsiasi diritto e obbligo derivante dalle presenti Condizioni d’utilizzo, senza previo consenso o approvazione. L’Autore non può cedere alcun diritto o obbligo ai sensi delle presenti Condizioni d’utilizzo, senza la preventiva approvazione scritta di Wikifarmer.

  • Varie

L’eventuale invalidità parziale di una delle presenti Condizioni d’utilizzo non influirà sull’effetto o sulla validità delle restanti Condizioni d’utilizzo. Se una qualsiasi parte o disposizione delle presenti Condizioni d’utilizzo viene ritenuta non valida, inapplicabile o nulla, tale parte o disposizione sarà applicata nella misura massima consentita e le altre disposizioni delle presenti Condizioni d’utilizzo rimarranno in vigore ed effetto.

Wikifarmer e l’utente accettano che le presenti Condizioni d’utilizzo sono la dichiarazione completa ed esclusiva della reciproca comprensione delle parti e sostituiscono e annullano tutti i precedenti accordi, comunicazioni e altre intese, scritti o orali, relativi all’oggetto delle Condizioni d’utilizzo .

Il mancato esercizio o il ritardo nell’esercizio da parte di Wikifarmer di qualsiasi diritto o rimedio ai sensi del presente o nell’applicare le presenti Condizioni d’utilizzo, non sarà percepito come rinuncia allo stesso. La rinuncia a tale diritto o disposizione sarà efficace solo se per iscritto e firmata da un rappresentante debitamente autorizzato di Wikifarmer. Salvo quanto espressamente stabilito nelle presenti Condizioni d’utilizzo, l’esercizio da parte di una delle parti di uno qualsiasi dei rimedi ai sensi delle presenti Condizioni, non pregiudicherà gli altri suoi rimedi ai sensi delle presenti Condizioni d’utilizzo o in altro modo.

Come risultato di queste Condizioni d’utilizzo non viene a crearsi alcuna rappresentanza, partnership, joint venture o impiego e l’utente non ha alcuna autorità di alcun tipo per vincolare Wikifarmer in alcun modo. Le Opere dovranno essere realizzate in autonomia dall’Autore; nulla nelle presenti Condizioni d’utilizzo potrà in alcun modo essere interpretato come un contratto di lavoro o un rapporto di lavoro tra le parti.

  • Forza maggiore

Wikifarmer non sarà responsabile per il mancato adempimento degli obblighi previsti dalle presenti Condizioni d’utilizzo a causa di scioperi, sommosse, incendi, esplosioni, cause di forza maggiore, guerre, azioni governative, mancato funzionamento tecnico temporaneo o permanente del sito web o qualsiasi altra causa che è al di là del ragionevole controllo di Wikifarmer.

  • Conformità alla legge

È possibile accedere al sito web da tutto il mondo. Wikifarmer non afferma in alcun modo che il contenuto del sito web sia conforme alle leggi, comprese le leggi sulla proprietà intellettuale, di qualsiasi paese al di fuori della Grecia. Se accedi al sito web da qualsiasi altro territorio, lo fai a tuo rischio e sei responsabile del rispetto delle leggi nella giurisdizione da cui accedi al sito web.

  • Sistema interno di gestione dei reclami – Mediazione

Wikifarmer offre un sistema interno per la gestione dei reclami ricevuti dagli utenti di Wikifarmer. Questo sistema è facilmente accessibile, gratuito, garantisce il trattamento delle controversie in tempi ragionevoli e opera secondo quanto previsto all’art. 11 del Regolamento (UE) 2019/1150.

Gli utenti di Wikifarmer accettano inoltre la possibilità di risoluzione stragiudiziale delle controversie mediante l’istituzione di un sistema di mediazione. A tal fine, Wikifarmer potrà collaborare con due (2) mediatori iscritti all’Albo dei Mediatori del Ministero della Giustizia ellenico per raggiungere un accordo in merito a eventuali controversie che potrebbero insorgere, compresi reclami che non possono essere risolti attraverso il suddetto sistema di gestione interno.

  • Risoluzione delle controversie – Legge applicabile

Le presenti Condizioni sono regolate dalla legge ellenica e qualsiasi pretesa e/o controversia relativa all’interpretazione e/o all’applicazione delle presenti Condizioni d’utilizzo sarà soggetta esclusivamente ai tribunali competenti di Atene. In qualsiasi azione o procedimento per far valere i diritti ai sensi delle presenti Condizioni d’utilizzo, la parte vincente avrà il diritto di recuperare i propri costi e le spese legali.