Condiciones de uso de la Biblioteca Wikifarmer

Α. INFORMACIÓN GENERAL

• Wikifarmer (según se define a continuación) posee y explota la plataforma global de Internet https://wikifarmer.com, que, entre otras cosas, incluye una sección de biblioteca (la “Biblioteca Wikifarmer”). El propósito de la Biblioteca Wikifarmer es capacitar a los agricultores a través de la educación mediante la publicación de artículos que incluyan prácticas y directrices agrícolas universalmente accesibles para todos los agricultores/usuarios del Sitio web (según se define a continuación) del mundo de forma gratuita, proporcionando a todos los agricultores/usuarios del Sitio web acceso a material educativo pertinente, los últimos avances científico-tecnológicos y manuales prácticos que pueden ayudarles a mejorar su producción e ingresos de manera sostenible. El contenido de la Biblioteca Wikifarmer puede ser explorado por agricultores aficionados y profesionales. Para que el conocimiento sea universalmente accesible, la Biblioteca Wikifarmer ofrece una versión traducida y localizada de cada artículo en más de 15 idiomas. Nuestro esfuerzo ha sido reconocido por la Organización de las Naciones Unidas Internacional para la Agricultura y la Alimentación (FAO) al caracterizar la Biblioteca Wikifarmer como «La Wikipedia de la agricultura». Para reforzar nuestro perfil de sostenibilidad, llegar a nuestros ODS y crear nuevas soluciones de contenido práctico y de alta calidad, acogemos constantemente a nuevos autores y unimos fuerzas con nuevos socios.

El uso de este sitio web https://wikifarmer.com (el“Sitio web”) está sujeto a las presentes condiciones de uso (las “Condiciones de uso”) que estén vigentes en cada momento y que constituyen el acuerdo entre la Biblioteca Wikifarmer y cualquier persona que acceda al Sitio web.

El uso en cualquier forma de este Sitio web implica la aceptación sin reservas por parte del usuario de las Condiciones de uso y de la Política de privacidad de la Biblioteca Wikifarmer, en su versión vigente en cada momento.

Le rogamos que lea atentamente las Condiciones de uso que figuran a continuación antes de utilizar nuestro Sitio web. Si no acepta estas Condiciones, le rogamos que salga de este Sitio web.

Las presentes Condiciones de uso podrán ser revisadas y actualizadas unilateralmente en cualquier momento. Wikifarmer podrá publicar versiones actualizadas de estas Condiciones de uso en este Sitio web o podrá notificarle de otro modo que estas Condiciones de uso han sido modificadas. Con este fin, le rogamos que revise periódicamente las Condiciones de uso del Sitio web. Su uso continuado del Sitio web tras cualquier modificación de las Condiciones de uso constituirá su aceptación de dichas modificaciones.

• Cualquier referencia en el presente documento a «nosotros», «nuestro/a» o «Wikifarmer» se entenderá como la sociedad privada unipersonal bajo el nombre comercial «WIKIFARMER SINGLE MEMBER PRIVATE COMPANY», debidamente constituida y regulada por la legislación de Grecia, con domicilio social en 31 KOTTA ST., ATENAS, GR-11525, Nº reg. fiscal 801334509 y Nº GEMI 154623401000. Cualquier referencia en el presente documento a «usted» se entenderá como cualquier usuario/visitante del Sitio web.

Wikifarmer permite que sus usuarios contribuyan a la Biblioteca Wikifarmer. Cualquier usuario que sea autor de un artículo, una opinión o un análisis (el “Autor”) puede entrar en el Sitio web y enviar obras de autoría (la/s “Obra/s”) para su publicación. El envío de una Obra por parte del Autor indica la aceptación sin reservas por parte de este de las Condiciones de uso y de la Política de privacidad de la Biblioteca Wikifarmer. Cualquier Autor que entre en el Sitio web para enviar Obras para su publicación debe esperar que Wikifarmer se ponga en contacto con él para celebrar un acuerdo de autor independiente (el “Acuerdo con el Autor”) que regule la relación de las partes y, a tal efecto, al aceptar las presentes Condiciones de uso, usted presta explícitamente su consentimiento para que Wikifarmer se ponga en contacto con usted.

Β. CONDICIONES DE USO

• Uso del Sitio web

La Biblioteca Wikifarmer está a disposición de todas las personas físicas que tengan la edad mínima requerida y/o de las personas jurídicas con capacidad para celebrar un contrato legalmente vinculante en virtud de la legislación aplicable. Sin limitación de lo anterior, la Biblioteca Wikifarmer no está disponible para personas menores de 18 años ni para personas jurídicas que no estén legalmente constituidas. Si usted no cumple con estos requisitos, el uso de la Biblioteca Wikifarmer está expresamente prohibido. Al utilizar el Sitio web, usted declara que cumple con el requisito de edad mínima y que posee capacidad legal para aceptar las presentes Condiciones de uso y para utilizar el Sitio web de acuerdo con estas Condiciones de uso.

Los usuarios pueden utilizar el formulario de «contacto» con el fin de ponerse en contacto con Wikifarmer para cualquier pregunta o consulta. Wikifarmer hará todo lo posible para responder a los usuarios en un plazo de dos días hábiles.

• Exención de responsabilidad y recursos

El uso del Sitio web y la confianza que usted deposite en él, incluida cualquier acción que usted realice debido a dicho uso o confianza, se realiza bajo su propia responsabilidad. En la máxima medida permitida por la ley, Wikifarmer no garantiza que el uso del Sitio web sea ininterrumpido, correcto o esté exento de errores; tampoco garantiza los resultados que puedan derivarse del uso del Sitio web. El Sitio web se proporciona «tal cual» y en la medida en que lo permita la ley. Wikifarmer rechaza toda garantía, expresa o implícita, incluidas (sin limitación) las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y ausencia de infracciones.

El único y exclusivo recurso del que usted dispondrá para cualquier fallo será que la Biblioteca realice esfuerzos comercialmente razonables para ajustar o reparar el Sitio web, o cuando dicho ajuste o reparación no sea factible, que Wikifarmer le haga un reembolso por la cantidad que usted abonara a Wikifarmer (si la hubiere).

• Derechos de propiedad intelectual

El contenido de este Sitio web, como los textos, las imágenes, las fotografías, las marcas y los gráficos de la empresa y las Obras son propiedad exclusiva de Wikifarmer. El uso del Sitio web y/o de la Biblioteca Wikifarmer no le otorga la titularidad de ningún derecho intelectual u otro derecho de posesión o interés sobre el mismo o sobre el contenido al que usted accede. Queda prohibido eliminar, ocultar o alterar cualquier declaración sobre cuestiones legales que aparezca en el Sitio web o en paralelo al mismo. Asimismo, está prohibido copiar, reproducir o transmitir cualquier material sin el consentimiento escrito de Wikifarmer.

Al aceptar las presentes Condiciones de uso y adherirse a ellas y al publicar la Obra en el Sitio web, por el presente el Autor acepta y reconoce que la Obra creada por el Autor es susceptible de ser protegida por los derechos de autor y/u otras leyes de propiedad intelectual (incluida la propiedad industrial). Tras la publicación de cualquier Obra del Autor en el Sitio web, dicha Obra pasará a formar parte de la Biblioteca Wikifarmer y todos los derechos de propiedad intelectual inherentes a ella se transferirán y cederán automáticamente y, por tanto, pertenecerán a Wikifarmer, también de acuerdo con el contenido del Acuerdo con el Autor que se le pedirá al Autor que firme.

• Declaraciones de los autores

El Autor declara y garantiza ante Wikifarmer que:

1. la Obra es y será una obra original del Autor y que este no ha copiado ni habrá copiado total, parcial o sustancialmente cualquier otra obra o material o cualquier otra fuente, y el Autor no cometerá ningún plagio para la creación de la Obra;
2. la(s) Obra(s) no infringe(n) ni viola(rá)n en modo alguno los derechos de propiedad intelectual de cualquier tercero;
3. el Autor es/será el único creador y propietario legal y efectivo de la Obra, que no ha sido creada/será creada en el transcurso de una relación laboral y/o de cualquier otra relación comercial con terceros y que ninguna otra persona estuvo/está implicada/estará implicada en la creación de la Obra;
4. el Autor posee la experiencia y los conocimientos científicos necesarios para crear la Obra;
5. la Obra contará con suficiente respaldo científico y se basará en pruebas científicas, resultados de investigaciones y referencias y citas fiables;
6. el Autor no ha cedido y no cederá ni transferirá y no ha concedido ni concederá licencia alguna con respecto a los derechos cedidos de acuerdo con las presentes Condiciones de uso y el Acuerdo con el Autor y la Obra no ha sido publicada anteriormente y no será publicada en el futuro, a menos que Wikifarmer lo permita por escrito;
7. no se ha producido ninguna infracción o posible infracción de los derechos de propiedad intelectual y de los derechos cedidos de acuerdo con las presentes Condiciones de uso;
8. la explotación de los derechos cedidos de acuerdo con estas Condiciones de uso no infringe ni infringirá ningún derecho de terceros.
9. el Autor posee y tiene derecho a ceder y transferir y/o se le ha concedido legalmente una licencia de uso con derecho a conceder una sublicencia y, por tanto, puede utilizar, ceder y transferir y/o conceder una licencia/sublicencia sobre los derechos de propiedad intelectual de cualquier fotografía, dibujo u otras imágenes pertinentes para el tema/objeto de la Obra; y
10. La Obra no contiene nada que sea difamatorio o indecente.

Por derechos de propiedad intelectual se entenderán todos los derechos de propiedad intelectual de cual(es)quier(a) Obra(s), estén registrados o no, incluidos, sin limitación, todos los derechos de autor (incluyendo los derechos de vecindad, y el derecho a reproducir, traducir y publicar cualquier Obra en cualquier idioma) y todos los derechos para hacer valer y buscar recursos (incluyendo daños y perjuicios) relativos a los mismos, y cualquier derecho de igual o similar efecto o índole a cualquiera de los anteriores en cualquier parte del mundo (los “Derechos de propiedad intelectual”).

• Reconocimientos y compromisos del Autor

El Autor reconoce que Wikifarmer es una plataforma popular y consiente y acepta que no tendrá derecho a percibir ninguna contraprestación económica por parte de Wikifarmer por la publicación de la Obra y la cesión y transferencia de los Derechos de propiedad intelectual de la Obra dado que el Sitio web recibe un número considerable de visitas y la publicación de la Obra en el Sitio web es beneficiosa para el Autor.

• Responsabilidad e indemnización del Autor

El Autor será responsable frente a Wikifarmer de cualquier incumplimiento de las presentes Condiciones de uso y/o del Acuerdo con el Autor e indemnizará a Wikifarmer frente a cualquier responsabilidad, coste, gasto, daño y pérdida (incluyendo cualquier pérdida directa, indirecta o consecuente, lucro cesante, pérdida de reputación y todos los intereses, sanciones y costes legales (calculados sobre la base de una indemnización total) y el resto de costes y gastos profesionales razonables) sufridos o contraídos por Wikifarmer que se deriven de cualquier incumplimiento por parte del Autor de las Condiciones de uso y/o del Acuerdo con el Autor o estén relacionados con los mismos, así como por la aplicación de las presentes Condiciones de uso por parte de Wikifarmer.

• Limitación de responsabilidad de la Biblioteca Wikifarmer

En la máxima medida que permita la ley, bajo ninguna circunstancia Wikifarmer o cualquiera de sus filiales, y/o subsidiarias, proveedores de servicios subyacentes, socios comerciales, proveedores de información, proveedores de cuentas, otorgantes de licencias, empleados, funcionarios, gerentes, directores, contratistas, distribuidores o agentes serán responsables ante usted o ante cualquier otra persona por cualquier pérdida o daño (incluidos, sin limitación, los daños directos, indirectos, ejemplares, especiales, incidentales, de cobertura, de confianza o consecuentes, lucro cesante, interrupción de la actividad comercial, pérdida de datos o imposibilidad de materializar las oportunidades de negocio, los ahorros o beneficios previstos) o por cualquier reclamación de cualquier otra parte.

La exclusión de responsabilidad de Wikifarmer se aplica tanto si la reclamación es contractual, extracontractual (incluyendo, sin limitación, la negligencia) o patrimonial, e incluso si se ha notificado a Wikifarmer la posibilidad de dicha pérdida o daño.

Usted acepta que la responsabilidad legal de Wikifarmer hacia usted se reducirá en la medida en que usted haya contribuido a la pérdida.

En el caso de que, no obstante lo anterior, se determine la responsabilidad de Wikifarmer frente a usted por daños y perjuicios por cualquier causa, e independientemente de la forma de la acción (ya sea contractual, extracontractual (incluida la negligencia), responsabilidad por productos o de otro modo), en la máxima medida en que lo permita la ley, la responsabilidad de Wikifarmer frente a usted se limitará a la cantidad que usted haya pagado efectivamente a Wikifarmer (si la hubiere).

• Política de privacidad y Protección de datos personales

Al utilizar el Sitio Web, todos los usuarios aceptan nuestras políticas de privacidad y aceptan que Wikifarmer pueda utilizar su información en el contexto de sus políticas de privacidad. Le rogamos que consulte la Política de privacidad de Wikifarmer si desea obtener más información.

• Cesión

Wikifarmer se reserva el derecho a ceder cualquiera de sus derechos y obligaciones derivados de las presentes Condiciones de uso a cualquier tercero, sin necesidad de consentimiento o aprobación previa. El Autor no podrá ceder ningún derecho u obligación derivado de las presentes Condiciones de uso sin la aprobación por escrito previa de Wikifarmer.

• Varios

Cualquier invalidez parcial de una de las Condiciones de uso del presente documento no afectará al efecto ni a la validez del resto de las Condiciones de uso. Si alguna parte o disposición de estas Condiciones de uso se considera inválida, no aplicable o nula, dicha parte o disposición se aplicará en la máxima medida permitida y el resto de disposiciones de estas Condiciones de uso permanecerán en pleno vigor y efecto.

Wikifarmer y usted acuerdan que estas Condiciones de uso son la declaración íntegra y exclusiva del entendimiento mutuo de las partes y sustituyen y cancelan todos y cada uno de los acuerdos, comunicaciones y otros entendimientos anteriores, escritos u orales, relacionados con el objeto de las Condiciones de uso.

La falta o el retraso por parte de Wikifarmer en el ejercicio de cualquier derecho o recurso en virtud del presente documento o en la aplicación de las presentes Condiciones de uso no se considerará una renuncia al mismo. La renuncia a cualquier derecho o disposición solo será efectiva si se realiza por escrito y está firmada por un representante de Wikifarmer debidamente autorizado. Salvo que se establezca expresamente en las presentes Condiciones de uso, el ejercicio por cualquiera de las partes de cualquiera de sus recursos en virtud de estas Condiciones se realizará sin perjuicio de sus otros recursos en virtud de estas Condiciones de uso o de otro modo.

No se crea ninguna agencia, asociación, empresa conjunta o empleo como resultado de estas Condiciones de uso, y usted no tiene ningún tipo de autoridad para obligar a Wikifarmer en ningún aspecto. El Autor creará las Obras de forma independiente, y nada de lo dispuesto en estas Condiciones de uso se interpretará de ningún modo como un acuerdo de empleo o una relación laboral entre las partes.

• Fuerza mayor

Wikifarmer no será responsable del incumplimiento de las obligaciones que se deriven de las presentes Condiciones de uso a raíz de huelgas, disturbios, incendios, explosiones, actos fortuitos, guerras, actuaciones gubernamentales, fallos técnicos temporales o permanentes en el funcionamiento del Sitio web o cualquier otra causa que esté fuera del control razonable de Wikifarmer.

• Cumplimiento de la ley

Puede accederse al Sitio web desde cualquier parte del mundo. Wikifarmer no garantiza que el contenido del Sitio web cumpla con las leyes, incluidas las leyes de propiedad intelectual, de cualquier país fuera de Grecia. Si usted accede al Sitio web desde cualquier otro territorio, lo hace bajo su propio riesgo y es responsable del cumplimiento de las leyes de la jurisdicción desde la que accede al sitio.

• Sistema interno de gestión de reclamaciones – Mediación

Wikifarmer dispone de un sistema interno de gestión de para las reclamaciones planteadas por los usuarios de Wikifarmer. Este sistema es de fácil acceso y gratuito, garantiza la tramitación de los litigios en un plazo razonable y funciona de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 11 del Reglamento (UE) n.º 2019/1150.

Los usuarios de Wikifarmer también aceptan la posibilidad de que se produzca una resolución extrajudicial de conflictos mediante el establecimiento de un sistema de mediación. A tal efecto, Wikifarmer podrá colaborar con dos (2) mediadores del Registro de Mediadores del Ministerio de Justicia heleno para llegar a un acuerdo en relación con los conflictos que puedan surgir, incluidas las reclamaciones que no puedan resolverse a través del mencionado sistema interno de gestión de reclamaciones.

• Resolución de conflictos – Legislación aplicable

Las presentes Condiciones se rigen por la legislación griega y cualquier reclamación y/o conflicto en relación con la interpretación y/o aplicación de las presentes Condiciones de uso se someterá exclusivamente a los tribunales competentes de Atenas. En cualquier acción o procedimiento para hacer valer los derechos derivados de las presentes Condiciones de uso, la parte ganadora tendrá derecho a recuperar sus costas y honorarios de abogados.